.RIGHT-Xvote_count.content-view {

    float: left;

    overflow: hidden;

}