Cross-checking between total mineral waste by type (968,000,000 tonnes) and mineral waste by disposal location (969,000,000 tonnes).
I am assuming that your value includes the 465,000t of non-mineral waste separately tabled :)